Suns owner Robert Sarver used the N word, allegedly wanted players to “impregnate strippers” so they would stay in Phoenix